Svenska röster i Draktränaren
Draktränaren (2025) Poster
Hitta alla svenska röster i dubbningen av Draktränaren från 2025.
De svenska rösterna för huvudrollerna i Draktränaren består av:
- Kristian Ståhlgren som Gape
Originalröst av Nick Frost - Johan Hedenberg som Tryggvåld
Originalröst av Gerard Butler - Billie Dean som Astrid
Originalröst av Nico Parker - Axel Adelöw som Hicke
Originalröst av Mason Thames
Resten av de svenska rösterna för Draktränaren är listade här nedanför.
Svensk dubbning av Iyuno Sweden Dub AB.
Om Draktränaren
| Titel | Draktränaren |
| Originaltitel | How to Train Your Dragon |
| Originalspråk | Engelska |
| Land | USA |
| Typ | Film |
| År | 2025 |
| Regi | Dean DeBlois |
| Musik | John Powell |
| Nyinspelning av |
Draktränaren (2010) |
| Dubbningsstudio | Iyuno Sweden Dub AB |
| Dubbningsregissör | Johan Lejdemyr |
| Dubbningsöversättare | Joakim Tidermark |
| Antal dubbade roller | 21 |
Svenska röster i Draktränaren
Här är samtliga svenska röster i Draktränaren:
| Roll | Svensk röst |
|---|---|
| Gape | Kristian Ståhlgren |
| Tryggvåld | Johan Hedenberg |
| Astrid | Billie Dean |
| Flåbuse | Carl-Magnus Liljedahl |
| Fiskfot | Frank Thunfors |
| Hicke | Axel Adelöw |
| Snor-Per | Robin Miguel Fajardo |
| Flåbusa | Yamineth Dyall |
| Övriga röster | Ellen Bergström Peter Gardiner Lars Bethke Tove Edfeldt Gustav Levin Claes Ljungmark Mattias Knave Carla Abrahamsen Alexander Kantsjö Josefina Hylén Nicklas Berglund Matti Boustedt Mary N'diaye |
I tabellen ovan hittar du alla svenska röster i Draktränaren.
Alla svenska röster i Draktränaren
Här samlar vi både de svenska rösterna för Draktränaren och originalrösterna tillsammans, så att du kan hitta all information du behöver om både svenska skådespelare och de ursprungliga skådespelarna.
1. Gape
Kristian Ståhlgren gör rösten som Gape på svenska, istället för originalrösten av Nick Frost.
2. Tryggvåld
Johan Hedenberg gör rösten som Tryggvåld på svenska, istället för originalrösten av Gerard Butler.
3. Astrid
Billie Dean gör rösten som Astrid på svenska, istället för originalrösten av Nico Parker.
4. Flåbuse
Carl-Magnus Liljedahl gör rösten som Flåbuse på svenska, istället för originalrösten av Harry Trevaldwyn.
5. Fiskfot
Frank Thunfors gör rösten som Fiskfot på svenska, istället för originalrösten av Julian Dennison.
6. Hicke
Axel Adelöw gör rösten som Hicke på svenska, istället för originalrösten av Mason Thames.
7. Snor-Per
Robin Miguel Fajardo gör rösten som Snor-Per på svenska, istället för originalrösten av Gabriel Howell.
8. Flåbusa
Yamineth Dyall gör rösten som Flåbusa på svenska, istället för originalrösten av Bronwyn James.
På den här sidan samlar vi alla de svenska rösterna vi har för Draktränaren.
